That’s a good one! เวลามีคนมายิงมุกใส่เรา แล้วมันฮาดี ก็ตอบไปว่า “That’s a good one, mate!”
It’s very kind of you! มักเป็นวลีที่มาคู่กับ thank you จริง ๆ พูดแค่วลีนี้ก็ได้ เวลามีคนทำอะไรให้เรา หรือช่วยเหลือเราสักอย่าง ก็บอกเขาไป “Hey, that’s very kind of yoy.”
Thank you anyway. อันนี้สำหรับการขอบคุณที่แม้เขาจะไม่ได้ช่วยอะไรเรามาก หรือช่วยอะไรไม่ได้เลย แต่ก็ขอบคุณที่ช่วยนะเออ “Thank you anyway, fam.”
Thank you in advance! แปลว่า “ขอบคุณล่วงหน้า!” เอาตรง ๆ เป็นวลีที่แอบบังคับให้เขาช่วยหน่อย ๆ ก็ชอบคุณไปแล้วอ่ะ อิอิ ยังไงก็ต้องช่วยแล้วแหละ!
No worries. เอาไว้ใช้แทนวลี “No problem.” ฟังดูเฟี้ยวขึ้นเยอะ!